SELECT LANGUAGESELECT LANGUAGE

常见问题

我方从事出口事业,但是不熟悉牛肉,贵公司能否提供支持?

①由于我们要大量购买,是否可以进行价格谈判?

如果购买量不低于500kg,我公司可以根据重量提供特别报价的建议。

②能够直接见面洽谈吗?

您可到访本公司的总公司。也可使用Skype、WhatsApp、WeChat、Line进行在线洽谈。

③能够参观食肉批发市场吗?

本公司最多能够带领3人参观。请事前洽谈。可免费参观,但是仅接待认真研讨与本公司交易的客户。根据具体情况,有可能发生实际费用(交通费、口译费等)。详情敬请咨询。

⑤能够指定部位吗?

也能够指定部位。部位的清单请参阅此处

⑥能应对的语言是什么语言呢?

能够应对日语、英语、中文。

⑦请告知能够进行出口的国家。

现在能够进行出口的国家清单请参阅此处

⑧从洽谈到出口的周期是多长?

通常情况下,第一次是从签署合同开始的45天左右,第2次以后则需要30天左右。

⑨日本全部的和牛都可供出口吗?

被允许出口的仅限于符合特定规格的部分和牛。

⑩能够实际试吃吗?

在大阪、神户有直营店铺,能够为您介绍。
竞拍当天如果是神户的餐厅,还能够在午餐时间段为您介绍。

⑪能够提供牛排或切片、烤肉的加工服务吗?

基本上不能。基本上是在供出口的加工厂内以符合交易对象国要求的原封真空包装的方式进行整箱包装的出口。

⑫请告知付款方法。

交易方法是用日元计价的全额预付。作为预算预收一定金额,交易结束时退还差额。

⑬出口和牛的最低订购量(MOQ)是多少?

相同部位的最低订购量(MOQ)是以2块为单位,最低出口金额是300,000日元。需求较高的西冷、肉眼牛排的MOQ是 2块合计约40kg左右。 其他部位的MOQ请参考此处的表格。如果存在最低订购量(MOQ)困难,我公司也可以介绍当地的进口公司给您。

⑭能够直接发送至日本国外的指定地点吗?

原则上,我公司的贸易条件(INCOTERMS2020)适用范围是从“工厂交货(EXW)”到“目的地机场/港口交货(CIF)”。我们可以介绍当地的物流公司,但在收到货物后,将由进口方自行安排运输至指定地点。

⑮进口和牛需要什么数据?

最重要的是进口许可证。也有不需要进口许可证的国家,请事前向当地JETRO事务所确认。根据不同国家,审批进口许可证需要花费较长时间。和牛直接进口能够大幅度降低成本,进口商一方也需要办理一定的手续。

⑯我没有进口许可证,贵公司能够提供报价吗?

如果企业信息没有问题的话可以提供报价。请通过CONTACT发送。

⑰能否介绍如何获取进口许可证?

关于进口许可证,请客户事前向进口国的JETRO事务所等确认获取方法。能够通过由当地的食材批发、精肉店、酒店、餐厅获取进口许可证的方式实现直接进口,并大幅度降低成本。

⑱我在海外经营店铺,并希望进口和牛,可行吗?

如果有进口许可证书的话是可以的。如果存在最低订购量(MOQ)困难、对进口手续有些担忧或对保管场所有些担忧等问题,我公司也可以介绍当地的进口公司给您。

⑲能够应对清真食品吗?

能够。目前能够应对在日本国内的销售及在UAE、卡塔尔、巴林、沙特阿拉伯、马来西亚、印度尼西亚、台湾、泰国、澳门、越南、缅甸的销售。 根据不同国家,存在仅限特定部位成套销售及不能指定等级等的限制。

⑳我希望出口本公司饲养的牛,贵公司能够仅代理出口吗?

如果已确定当地销售对象,并能够解决各项进口问题(进口许可等),就能够仅代理出口。欢迎洽谈。

㉑能够退货吗?

由于商品的特性,原则上不受理退货。

㉒如果由于配送过程中的事故,存在不妥善的地方,如何解决?

如果是日本国内配送,则由提供物流公司一方的保险应对。如果是出口,则按照国际贸易术语解释通则(INCOTERMS),采取风险承担、保险处理。

㉓能够由购买方提供配送公司、货运代理人吗?

基本上全部都是OK的。关于出口,根据国际贸易术语解释通则(INCOTERMS),采用相互提供的方式。

㉔保质期是多长时间?

从加工日期起算,在冷蔵保存(0度~2度)条件下保质期为45天~60天。在冷冻保存条件下能够保存2年。

㉕如果通过Facebook、Instagram发送消息,贵公司可否予以支持?

由于无法判断进口方的企业信息,我们无法提供支持。请在CONTACT中填写正确的企业信息后发送给我们。

关于代理竞拍

①能够代理面向日本国内销售的竞拍吗

能够代理。不仅代理面向贸易公司的出口用竞拍,还可代理面向日本国内消费的竞拍。如果是日本国内消费,有更多可应对的加工厂,能够选择的枝肉(除去皮、头、内脏等部位后的牛肉)也将相应增加。

②请告知日本国内消费用与供出口用和牛的差异。

日本国内消费用是仅限在日本国内消费的和牛,并以日本国内的精肉店、烤肉店等为对象。 供出口用和牛是在符合交易对象国的规格且符合出生后月龄的基础上,在交易对象国认可的加工厂内处理的能够出口的和牛。

③贵公司能够陪同前往竞拍会场吗?

能够由本公司带领一同前往竞拍会场。请事前预约。

④能够发送竞拍当天的牛肉的图像等吗?

竞拍会场原则上禁止拍照。本公司仅竞拍符合事前详细商议结果的枝肉。在开展网络直播的处理中心内,能够通过网络实时确认。

⑤委托代理竞拍时能够指定生产者、指定产地、指定BMS标准等吗?

全部都能够应对。但是,如果实施了品牌指定和产地指定,由于发货头数的影响,可能发生符合指定标准的牛较少的情形。

⑥我方希望通过代理竞拍来购买,贵公司能够在当地或日本国内提供切割加工指导吗?

关于日本国内、派遣海外的加工指导服务,本公司正在准备正式发布,根据具体情况,也存在能够应对的情形,欢迎咨询。

⑦通过代理竞拍购买的枝肉在加工后的重量是多少?

如果是面向出口的,A级相对于枝肉总重量的步留率(精肉率)率是72%左右,如果枝肉是450~650kg,被称为“和牛各部位大全 ”(从枝肉去除骨头等后的)的净肉部分能达到324~468kg左右。B级的步留率(精肉率)是69%~72%,C级在69%以下。

⑨能够取消竞拍吗?

在投标前取消的话,作为取消费,将从押金中扣除70,000日元后再退款。竞拍中标后不能取消。

⑩是否有发出存在缺陷的枝肉的情形?

对于存在缺陷的枝肉,将事前标注有瑕疵(有缺陷)。在事前商议时,在商议阶段决定可否竞拍瑕疵(缺陷)枝肉。客户反而能便宜购买对使用没有问题的瑕疵(缺陷)枝肉。

⑪发生过竞拍后才判明存在瑕疵(缺陷)的情形吗?

不能说100%没有,即使有,也是目视无法辨识的极少部位,不会造成大的损害。本公司也定期购买枝肉,以往一次也没有发生过大的问题。

⑫能够分批交货吗?

代理竞拍采用一次性交货方式。如果客户有保管方面的问题,请使用和牛的出口销售服务。该服务能够仅销售指定部位。

⑬根据竞拍行情,价格每次都有变动,能够将1头和牛维持在一定价格并购买吗?

是能够应对的。这种情形下,能够按照由枝肉加工后的净肉部分的“和牛各部位大全”的方式交货。

⑭如果在代理竞拍时无法按指定的价格中标时,会怎样呢?

每次将产生1万日元的补偿费用,用于支付到拍卖场地的人工费、交通费等实际支出费用。

Facebook

Wagyu-agent(和牛エージェント)